星期日, 十一月 18, 2018
和尚仔念經 ------ 有口無心 和尚仔念經時只會跟著念,並未用心領會過中意思。用以比喻人心直口快但無惡意,也比喻人只是隨口說說,不經思考的話語。 【例】他說話口無遮攔,只是「和尚仔念經,有口無心」,你別和他斤斤計較。 青蔥拌豆腐 ------ 一青二白 青蔥拌豆腐是一道農家菜,材料只有青蔥和豆腐的簡單小菜,很清楚看到青蔥的青色、蔥白的白色和豆腐的白色,這就是一青二白。「青蔥拌豆腐,一青二白」比喻人做事清清白白、清白做人,並沒做出不當行為。 【例】這位法官處理案件一向是「青蔥拌豆腐,一青二白」,大可放心交給他辦理。 姜太公釣魚 ------ 願者上釣 據說,姜太公未得到周文王重用的時候,他隱居於陝西渭水邊的一個小村莊。這是周文王姬昌的領土內,他希望能引起姬昌對自己的注意,助他建功立業。於是,姜太公經常坐在溪邊垂釣,他用的鈎是直的,上面並沒有魚餌,也不沉於水裡,還離水開水面三尺高。他一邊高舉魚竿,一邊自言自語﹕「不想活的魚兒呀,你們願意的話,就自己上釣吧!」 有一天,一個打柴的走到溪邊,見到姜太公那麼奇怪的釣魚方法,便對他說﹕「老先生,像你這樣釣魚一百年也釣不到一條魚吧!」姜太公說﹕「對你說實話吧!我不是為了釣魚,而是為了釣王與侯的。」他奇怪的釣魚方法,終於傳到姬昌那裏,姬昌先派了一名士兵請姜太公來,但他並不理會這名士兵,只顧自己釣魚,並自言自語﹕「釣啊,釣啊,魚兒不上鈎,蝦兒在胡鬧!」隨後,姬昌又派了一名官員請姜太公到來,但他也是不答理這位官員,邊釣邊說﹕「釣啊,釣啊,大魚不上鈎,小魚別胡鬧!」姬昌意會到姜太公是一位賢才,必需親身請他才對。姬昌於是為迎接姜太公吃素三天,沐浴更衣,帶着厚禮前去聘請姜太公。姜太公見姬昌誠心誠意前來聘請,便答應為他效力。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡意明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。過去歇後語在日常交談、戲劇、電影、小說、漫畫中均經常出現。近年,則潮語盛行,年青人較少使用,但其精彩之處是獨具風格,廣州話中的歇後語具有其加強語氣及“精彩”和“抵死”之處。 劉備招親----玩假成真 故事出自於「三國演議」,劉備向東吳借了荊州後,沒有歸還之意。周瑜為了取回荊州便設了美人計,企圖乘劉備過江之時,把劉備扣押起來作為人質以便奪回荆州。周瑜的陰謀被足智多謀的諸葛亮認破,派了大將越雲陪劉備過江到鎮江北固山甘露寺招親,並授以錦囊策動喬國老來促使孫權母吳國太到甘露寺多景樓相看劉備,吳國太一見劉備“方面大耳,猿臂過膝”,一副天子相,甚合心意,大為喜悅,故允許將女兒孫尚香嫁給劉備。最後周瑜的“妙計”落空,不但沒有能索取荊州,卻反而將孫權的妹妹賠給劉備做夫人,弄得東吳“賠了夫人又折兵”。 酒樓例湯:整定。 天堂尿壺:全神貫注。 細佬哥剃頭:就快就快。 床下底踢毽:大家都係咁高。 朱義盛:假野。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡意明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。過去歇後語在日常交談、戲劇、電影、小說、漫畫中均經常出現。近年,則潮語盛行,年青人較少使用,但其精彩之處是獨具風格,廣州話中的歇後語具有其加強語氣及“精彩”和“抵死”之處。 【新出荷蘭豆】: 青靚白淨夾(兼)無銀(果仁或子實)。指沒有資產的青少年或只花費祖業而不善生產的二世祖 【打齋鶴】:導你升仙。借用指豬朋狗友,即專門引誘他人染上不良嗜好(嫖、賭、毒)的損友。 【冬前臘鴨】:得個睇字。因為尚在臘制階段,一般冬節後才取食用。 【無事獻殷勤】:非奸即盜 【秀才遇著兵】:有理說不清 【武大郎放風箏】:出手不高 【曹操用人】:唯才是用
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡意明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡意明,生動貼切,聽者心領神會。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡易明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡易明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡易明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。過去歇後語在日常交談、戲劇、電影、小說、漫畫中均經常出現。近年,則潮語盛行,年青人較少使用,但其精彩之處是獨具風格,廣州話中的歇後語具有其加強語氣及“精彩”和“抵死”之處。
我們日常講的「廣州話」有很多生動精彩的歇後語,如使用得當不僅言簡易明,生動貼切,聽者心領神會。歇後語一般是在言談之中使用,具有詼諧幽默的特點。過去歇後語在日常交談、戲劇、電影、小說、漫畫中均經常出現。近年,則潮語盛行,年青人較少使用,但其精彩之處是獨具風格,廣州話中的歇後語具有其加強語氣及“精彩”和“抵死”之處。