星期日, 二月 23, 2020
首頁 孟子學院 孟子金句漫畫

孟子金句漫畫

安心立命

孟子:存其心,養其性,所以事天也。夭壽不貳,修身以俟之,所以立命也。
香港孟子學院提供

因加得減

孟子:其進銳者,其退速 解釋: 前進太猛的人,後退也會快。只有中庸之道,做得恰到好處,無過無不及才是正確的,才能夠從容不迫地順利地達到目的。 Mencius said‭ :‬ ‭ ‬ ‭"‬He who advances abruptly will end in hasty retreat‭. ‬The only guidance to perfection‭. ‬To maintain a state of constant equilibrium‭, ‬without excess or insufficiency‭, ‬one may arrive at his destiny in an unruffled manner‭."‬ 香港孟子學院提供,版權所有

捨生取義

作者:彭啟堯     繪圖:保蓮 孟子:生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。 解釋:生命是我所追求的,正義也是我所追求的。二者不能同時得到,便捨棄生命而奉行正道。 Mencius said:“My life is all that I have and righteousness is also the most precious thing in my life. If I cannot keep both of them, I will forsake life for righteousness.” (譯英:蘇國麟) 香港孟子學院提供,版權所有

一樣咁衰

孟子:兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而後止,或五十步而後止;以五十步笑百步,則何如?

杯水車薪

  作者:彭啟堯 繪圖:保 蓮   孟子: 以一杯水救一車薪之火也,不熄,則謂之水不勝火,此又與於不仁之甚者也。 解釋:用一小杯水去撲滅一車木柴燃起的大火,火不滅,便說水不勝火,這與那種很不仁義的人差不多。   Mencius said:“fail to put off the fire of a waggon-load of firewood with a glass of water and thus conclude that water cannot extinguish fire is the worst excuse for those who do not practice righteousness.” (譯英:蘇國麟) 香港孟子學院提供,版權所有

反求諸己

作者:彭啟堯 繪圖:保 蓮 孟 子:禮人不答,反其敬,行有不得者皆反求諸己。 孟子說:待人以禮對方不報答,就要反省自己恭敬夠不夠。任何行為如果沒有取得效果,都要反過來檢查一下自己。 Mencius said: “Treating others politely but fails to appropriate due respect in return, you should conduct a self reflection. Any line of action that fails to bring about its intended result, one must re-examine one’s attitude.”   (蘇國麟英譯)   香港孟子學院提供,版權所有  

樂莫大焉

作者:彭啟堯 繪圖:保 蓮   孟 子:反身而誠,樂莫大焉。 孟子說:反躬自問誠實無欺,便是最大的快樂。 Mencius said: “There is no greater delight than to be coherent and honest in words and deeds.” (蘇國麟英譯)   香港孟子學院提供,版權所有

浩然之氣

    孟 子:我善養吾浩然之氣。其為氣也,至大至剛,以直養而無害,則塞于天地之閒。其為氣也,配義與道;無是,餒也。是集義所生者,非義襲而取之也。行有不慊於心,則餒矣。   Mencius:I am skillful in nourishing my great spirit. This is the passion-nature: it is exceedingly great, and exceedingly strong. being nourished by rectitude, and sustaining no injury, it fills up all between heaven and earth. this is the passion-nature:...

關愛不限年齡

  作者:彭啟堯 繪圖:保 蓮 孟 子: 老吾老以及人之老 孟子說:敬愛自己的長輩,從而推廣到愛護其他老人家。 Mencius said : Care for other's elderly as you would love your own. (蘇國麟英譯) 香港孟子學院提供,版權所有  

推己及人

  推己及人 作者:彭啟堯 繪圖:保 蓮   孟 子:幼吾幼以及人之幼 孟子說:「愛護自己的兒女,也要擴及愛護別人的兒女。」 Mencius said, “Nurture thy children and extend the same to others.” (蘇國麟英譯)   香港孟子學院提供,版權所有